정보/Music

Lord, I believe in You

Gospel 2014. 6. 13. 17:11

Though I can't see Your holy face

And Your throne in heaven above

It seems so far away

Though I cant touch your nail scarred hands

I have a deep and unspeakable joy

That makes my faith to stand

저는 비록 당신의 거룩한 얼굴을 볼 수는 없고,

하늘에 있는 당신의 보좌를 볼 수 없고,

아주 멀리 있는 것 같이 생각이 되며

못박힌 당신의 손을 만질 수 없지만

저에게는 깊고 말로 표현하지 못할 기쁨이있습니다.

그래서 이것이 저로하여금 믿음으로 서게 만듭니다. 

 

Lord, I believe in You

I'll always believe in You

Though I cant see you with my eyes

Deep in my heart

Your presence I find

Lord, I believe in You

And I'll keep my trust in You

Let the whole world say what they may

No one can take this joy away

Lord, I believe

주님, 저는 당신을 믿습니다.

저는 항상 당신을 믿을것입니다.

비록 제가 주님을 볼수 없지만 말입니다.

저의 마음 속 깊은 곳에서는 당신의 임재를 발견할 수 있습니다.

주님, 저는 당신을 신뢰하며 계속적으로 신뢰할 것입니다.

온 세상 사람들들로 하여금 말하고 싶은것이 무엇이든지 말하게 하십시오.

그러나 아무도 이 기쁨은 빼앗아 갈 수 없습니다.

주님, 저는 당신을 믿습니다.

 

Born from above

You are Gods only chosen one

You’re the one and only true way

To the Fathers heart

You died for all sin

Then you rose and now live again

Conquering death and the grave

So that I might live

당신은 하늘로 부터 왔으며

하나님의 선택하신 분 입니다.

당신은 아버지께로 가는 오직 유일한 길이며 진실된 길입니다.

당신은 모든 사람의 죄를 위해 죽으셨습니다.

죽음과 무덤을 정복하셨습니다.

그러므로 저는 살것입니다.

 

Lord, I believe in You

I'll always believe in You

Though I can’t see you with my eyes

Deep in my heart

Your presence I find

Lord, I believe in You

And I'll keep my trust in You

Let the whole world say what they may

No one can take this joy away

Lord, I believe

주님, 저는 당신을 믿습니다.

저는 항상 당신을 믿어왔습니다.

비록 제가 당신을 볼 수 없지만

제 마음 깊은 곳에서 당신의 임재를 발견할 수 있습니다.

주님, 저는 당신을 믿습니다. ‘그리고 언제나 그렇게 할 것입니다.

온 세상 사람들로 하여금 말하고 싶은 것이 무엇인든지 말하게 하십시오

그러나 아무도 이 기쁨을 빼앗아 갈 수 없습니다.

주님, 전 주님을 신뢰합니다.